Inguqulo 1.0.1. Iqala ukusebenza ngomhla zingu-18 Meyi 2026. Umkhakha: le Migomo Yenkonzo iyinkontileka ehlokweni phakathi kwakho ne-Sizoro. Ihlala phezulu kwesitaki sezinqubomgomo eziphethe ukusetshenziswa kwakho kwe-Sizoro kuwebhu nakumakhalekhukhwini. Izinqubomgomo ezihambisana nayo yiMigomo yoMsebenzi, iNqubomgomo Yokusebenzisa Ngokwamukelekile, iNqubomgomo Yokukhansela Nokubuyiselwa Imali, iNqubomgomo Yezingxabano, iNqubomgomo Yezinkokhelo, iNqubomgomo Yokukhokhelwa, iNqubomgomo Yokwesekwa, neNqubomgomo Yobumfihlo. Lapho noma yiyiphi inqubomgomo ehambisanayo inikeza imininingwane eyengeziwe esihlokweni, leyo nqubomgomo ehambisanayo ibusa leso sihloko. 1. Singobani I-Sizoro iyimakethe yezinsizakalo zasekhaya zangempela ephethwe eNingizimu Afrika njenge-Sizoro. I-Sizoro inikezwa kubasebenzisi abaseNingizimu Afrika kuphela ekuqalisweni, kwi-ZAR kuphela, ngesiNgisi, isiZulu, nesiBhunu. Isikhulu Solwazi ngenhloso ye-POPIA singathintwa ku-support@sizoro.com. Ukwesekwa okuvamile: support@sizoro.com. 2. Ukufaneleka nama-akhawunti Ukuze usebenzise i-Sizoro kufanele (a) ube neminyaka engu-18 ubuncane; (b) ukwazi ukungena esivumelwaneni esibophezelayo ngomthetho waseNingizimu Afrika; (c) ube uhlala eNingizimu Afrika; (d) unikeze ulwazi olunembile lokubhalisa; futhi (e) ugcine imininingwane yakho yokungena iphephile. Ungasebenzisa i-akhawunti yakho kuphela; ukwabelana, ukuthengisa, ukudlulisela, nokuziveza njengomunye umuntu akuvunyelwe. I-Sizoro ingala, imise, noma iqedele ama-akhawunti ephula le Migomo, iNqubomgomo Yokusebenzisa Ngokwamukelekile, noma noma yiyiphi enye inqubomgomo ye-Sizoro. 3. Izindima Kunezindima ezintathu: uMqashi (umuntu obhukhela izinsizakalo zekhaya eNingizimu Afrika), uMsebenzi (umnikezeli wesevisi ozimele owenza izinsizakalo nge-Sizoro — bheka iMigomo yoMsebenzi), nomLawuli (ilungu lezisebenzi zikaSizoro elinamathuluzi okusebenza). I-Sizoro ayiqashanga AbaSebenzi. AbaSebenzi bangabantu abazimele; i-Sizoro ayidonsi i-PAYE, UIF, SDL, noma COIDA egameni likaMsebenzi. 4. Lokho i-Sizoro ekuhlinzekayo I-Sizoro inikeza ipulatifomu lapho abaQashi bangathola khona abaSebenzi, bacele ukubhukha, baxhumane, bakhokhe nge-Paystack, bathole ukuhlukaniswa kwenani, balinganise isevisi, futhi basebenzise indlela yengxabano. I-Sizoro ayisiyona umthandi wesevisi yanoma yiliphi ibhukhingi futhi ayiqinisi ukuthi uMsebenzi othile uzokwamukela ibhukhingi elithile. I-Sizoro ayiyinikezi isevisi ngokwayo. 5. Amanani nezimali Kwenoma yiliphi ibhukhingi, i-Sizoro ikhokhisa (a) imali yebhukhingi yoMqashi engu-5% enanini lomsebenzi, kanye (b) nekhomishini yoMsebenzi engu-5% enanini lomsebenzi. Kokubili kuyakhushulelwa kurandi ophelele oseduze isebenzisa umsizi wamanani wabelana ku-`@sizoro/shared-utils`. Amathiphu adluliselwa kuMsebenzi ngo-100%, awahlangani nekhomishini, futhi awakhushulelwa. Ukuhlukaniswa kwenani okuphelele kukhonjiswa kuMqashi ngaphambi kwenkokhelo ngokuhambisana nesigaba 49 so-Mthetho Wokuvikela Abathengi 68 wezi-2008. INqubomgomo Yezinkokhelo ichaza ukugeleza kwenkokhelo, ukubuyiselwa imali, nama-invoyisi entela. 6. Ukugcina kwezimali; i-Sizoro ayisilo ibhange Lapho uMqashi ekhokha nge-Paystack, i-Sizoro igcina izimali ku-temporary payment custody kuze kufike kuphela kwefasitela lengxabano lamahora ayi-48 noma lapho uMqashi eseqinisekise ukuphela (ngaphambi kwakho konke), bese i-Sizoro irekhoda inani njengelikhokhwayo elikweletwa uMsebenzi ku-ledger yamaholo yoMsebenzi. Amaholo oMsebenzi awasiyo i-stored value futhi awakwazi ukudluliselwa phakathi kwabasebenzisi. I-Sizoro ayisilo ibhange, ayithathi imali edidiyelwe, futhi ayisona isikhungo sokubolekisa noma sezimali esilawulwa ngumthetho. INqubomgomo Yokukhokhelwa ichaza ukuthi amaholo oMsebenzi afika kanjani e-akhawuntini yebhange laseNingizimu Afrika yoMsebenzi. 7. Ukukhansela, izingxabano, namalungelo abathengi Izinga lokukhansela namasexwayiso oMsebenzi ziphethwe yiNqubomgomo Yokukhansela Nokubuyiselwa Imali. Izikhalo ezenziwa ngemuva ziphethwe yiNqubomgomo Yezingxabano. UMthetho Wokuvikela Abathengi 68 wezi-2008 — kuhlanganise iwaranti engqondweni esigabeni 56 — uyasebenza. Akukho kule Migomo okunqamulayo amalungelo omthengi ngaphansi kwalowo Mthetho. 8. Ukusebenzisa ngokwamukelekile; ukuphepha; ukubhukha ngaphandle kwepulatifomu Sebenzisa i-Sizoro ngokomthetho nangenhlonipho. INqubomgomo Yokusebenzisa Ngokwamukelekile iyingxenye yale Migomo. Ukubhukha ngaphandle kwepulatifomu, ukugwema imali, ukuhlukumeza, ubandlululo, ukuziveza njengomunye umuntu, izibuyekezo zamanga, ukukhwabanisa, ukusebenzisa kabi ubuchwepheshe, nokuziphatha okungekho emthethweni akuvunyelwe futhi kungaholela ekumisweni noma ekuqedweni. 9. Ukuqinisekiswa kobunikazi AbaSebenzi nabaQashi bangadingeka ukugcwalisa ukuqinisekiswa kobunikazi ngomlingani wethu wokuqinisekiswa kobunikazi. Ukuqinisekiswa kobunikazi bamazwe omhlaba akukasekelwe ku-MVP; abafake izicelo abangenayo i-ID yaseNingizimu Afrika babekwa ohlwini lokulinda. I-Sizoro ingaphinda iqinisekise ubunikazi noma nini. 10. Ubumfihlo I-Sizoro icubungula ulwazi lomuntu siqu ngaphansi koMthetho Wokuvikela Ulwazi Lomuntu Siqu 4 wezi-2013 (POPIA). INqubomgomo Yobumfihlo ibeka okusiqoqayo, kungani, esabelana nabani, ukugcinwa, amalungelo akho, nokuthi ungaxhumana kanjani neSikhulu Solwazi. Ngokusebenzisa i-Sizoro uyaqinisekisa ukuthi ufunde iNqubomgomo Yobumfihlo. 11. Ukumiswa nokuqedwa I-Sizoro ingamisa noma iqedele ukufinyelela ku-Sizoro ngenxa yokwephula le Migomo noma noma yiyiphi inqubomgomo ehambisanayo, ukuvikela abasebenzisi noma ukuhlangabezana nomthetho, noma ngenxa yokuthi i-Sizoro iyeke ukunikeza isici noma isevisi. Amaholo oMsebenzi asevele anqwabelene emabhukhingini aqediwe asahlala efanele ukukhokhelwa ngaphansi kweNqubomgomo Yokukhokhelwa nanoma yikuphi ukubuyiselwa okusemthethweni kokulahlekelwa okufakaziwe. Noma yiluphi uhlangothi lungaqedela ubudlelwano noma nini ngokukhubaza i-akhawunti, kulindelwe noma yibuphi ubhukhingi obuvulekile, izingxabano, ukubuyiselwa imali, noma izibopho zokukhokhelwa. 12. Umkhawulo wokujabula Kuze kufike emkhawulweni ovunyelwe ngumthetho, ukubophezeleka okuhlangene kwe-Sizoro kunoma yimuphi umsebenzisi ngaphansi noma okuhlobene nale Migomo kunomkhawulo wesincinyane sa-(i) isamba sezimali ze-Sizoro ozikhokhile ku-Sizoro (noma kubaSebenzi, isamba sekhomishini i-Sizoro ezuze emabhukhingini akho) ezinyangeni ezintathu (3) ngokushesha ngaphambi kwesehlakalo esiholele esicelweni, kanye (ii) ne-ZAR 5,000. Akukho kulo mhlathi okunqamulayo ukubophezeleka okungenakukhawulwa ngokomthetho ngaphansi koMthetho Wokuvikela Abathengi, i-POPIA, noma omunye umthetho ophoqayo waseNingizimu Afrika. 13. Ilungelo lobuciko I-Sizoro inegama lika-Sizoro, ilogo, isoftware, nepulatifomu uqobo. Ugcina amalungelo okuqukethwe okufakayo (izithombe, izincazelo, izibuyekezo) futhi unika i-Sizoro ilayisense engenakhethelo, engakhokhelwa imali, engadluliswa, yokubamba, ukubonisa, nokuhlela okuqukethwe ngenhloso yokusebenzisa nokukhangisa i-Sizoro. 14. Ukutholakala kwesevisi Sihlose ukugcina i-Sizoro itholakala, kodwa asiyiqinisi ukufinyelela okungaphazamiseki. Singenza ukulungisa, sishintshe izici, noma sishintshe abahlinzeki bezinsiza. Lapho ushintsho lubaluleke ekusebenziseni kwakho, sizokutshela ngaphakathi kohlelo noma nge-imeyili izinsuku okungenani ezingu-14 ngaphambi kokuba luqale ukusebenza ngaphandle uma ushintsho ludingeka ngokuphepha noma ngokuthobela. 15. Izinguquko kule Migomo Singabuyekeza le Migomo. Izinguquko ezibalulekile zizokwaziswa ngohlelo noma nge-imeyili izinsuku okungenani ezingu-14 ngaphambi kokuba ziqale ukusebenza. Ukuqhubeka nokusebenzisa ngemva kosuku lokuqala kungukwamukela. Inguqulo yale Migomo esebenzayo ekubhalisweni kwakho (noma ekwamukelweni kwakho kwakamuva) iyinguqulo esebenzayo kuwena. 16. Umthetho obusayo nokuxazulula izingxabano Le Migomo ibuswa imithetho yoMbuso WaseNingizimu Afrika. Sizoqala ngokuzama ukuxazulula isikhalo nge-Sizoro Support — bheka iNqubomgomo Yokwesekwa. Ukubuyiselwa kwangaphandle kuyatholakala ngaphansi (a) ko-Mthetho Wokuvikela Abathengi nge-National Consumer Commission ne-National Consumer Tribunal; (b) i-POPIA nge-Information Regulator; futhi (c) izinkantolo zaseNingizimu Afrika. Izinkantolo zikaMantshi zaseNingizimu Afrika zinegunya kuze kufike ezingeni elimisiwe lemali, futhi i-Small Claims Court iyatholakala ngaphakathi komkhawulo wayo. Akukho mhlathi kule Migomo okufunisa ukuxazulula iphela noma ukuyeka amalungelo akho ngokomthetho. 17. Izaziso nokuthintana Izaziso ku-Sizoro: support@sizoro.com. Izaziso kuwena: indlela ye-imeyili noma yengaphakathi kohlelo ebhalisiwe ku-akhawunti yakho. Umqhubi: Sizoro, eNingizimu Afrika.